Cetățenii Republicii Moldova care au fost deținuți sau sunt în prezent privați de libertate în Slovenia au dreptul la diferite forme de asistență juridică, inclusiv asistență juridică gratuită, avocat din oficiu și traducător judiciar.
Asistență juridică gratuită (BPP) în Slovenia
Asistența juridică gratuită (BPP – Brezplačna pravna pomoč) este disponibilă pentru persoanele care nu dispun de mijloace financiare suficiente pentru a acoperi costurile procedurilor judiciare sau administrative în Slovenia.
BPP poate include redactarea documentelor legale, reprezentare prin avocat și consultanță juridică în cazuri privind condițiile de detenție sau despăgubiri.
Avocat din oficiu
În anumite situații, instanțele sau autoritățile slovene pot desemna un avocat din oficiu, ale cărui costuri sunt suportate de statul sloven.
Avocatul din oficiu poate reprezenta persoana în proceduri legate de condițiile de detenție, răspunderea statului pentru despăgubiri și alte proceduri judiciare sau administrative.
Traducător judiciar din oficiu
Persoanele care nu cunosc limba slovenă au dreptul la un traducător judiciar din oficiu, pentru a putea participa efectiv la procedurile legale.
Acest drept se aplică procedurilor penale, civile și administrative.
Obținerea codului fiscal sloven (NIP)
În multe proceduri juridice și administrative este necesar un cod fiscal sloven (NIP).
Oferim asistență completă pentru pregătirea și depunerea cererilor de obținere a NIP, inclusiv pentru cetățenii Republicii Moldova aflați deja în afara Sloveniei.
Serviciile Prison Justice
- Redactarea cererilor pentru asistență juridică gratuită (BPP)
- Sprijin pentru obținerea unui avocat din oficiu
- Cereri pentru desemnarea traducătorului judiciar
- Asistență pentru obținerea codului fiscal (NIP) în Slovenia
- Analiză preliminară a cazului în vederea depunerii unei plângeri la CEDO